Британский ритейлер пытается устранить кофейную путаницу
Michael Chen
Senior Web Developer
После того, как исследование показало, что многие любители кофе сбиты с толку такими терминами, как латте, мокко, венти (большая порция кофе приблизительно 570 мл) и гранде (большая чашка кофе), сеть универмагов Debenhams решила сформулировать свое кофейное меню на простом английском языке .
Эту ситуацию можно назвать кофейной путаницей .
Британское исследование показало, что 70% пьющих кофе не могли отличить латте от мокко или венти от гранде. Поэтому в сети универмагов Debenhams, расположенных в Лондоне, заменили все названия, написав их на простом английском языке .
Их новое меню, объявленное на прошлой неделе, позволяет клиентам заказать пенистый кофе вместо капучино. Мокко теперь называется кофе со вкусом шоколада , а латте - очень, очень молочным кофе .
Даже черный кофе был переименован в «простой кофе - с молоком или без». Вместо эспрессо значится порция крепкого кофе .
И в отличие от слегка завуалированных формулировок размеров в Старбакс - толл, гранде и венти для маленькой, средней и большой порций - предлагает простой выбор: чашку или кружку .
В весьма веселом объявлении в универмаге говорится, что любителям кофе больше не придется путаться с мокко, ловиться на капучино или быть сбитыми с толку эспрессо .
Компания заявила, что продает 100000 порций кофе в неделю в своих 160 кафе и ресторанах в Британии – и это капля в кружке, учитывая то, что 79% британцев являются кофеманами и в совокупности выпивают около 70 миллионов чашек в день.
Однако нет ни слова о том, что будет делать Debenhams, если клиенты захотят напитки с низким содержанием жиров или некалорийным молоком - на кофейном жаргоне - «скини».
Источник: latimes.com/business/la-fi-coffee-confusion-20121102,0,6436377.story
Sarah Williams
February 13, 2025Proin iaculis purus consequat sem cure digni ssim donec porttitora entum suscipit rhoncus. Accusantium quam, ultricies eget id, aliquam eget nibh et. Maecen aliquam, risus at semper.
James Cooper
February 13, 2025Quisque ut nisi. Donec mi odio, faucibus at, scelerisque quis, convallis in, nisi. Suspendisse non nisl sit amet velit hendrerit rutrum. Ut leo. Ut a nisl id ante tempus hendrerit.
Rachel Adams
February 13, 2025Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim.