Обзор чайного рынка по состоянию на 15 октября 2010г. Шри-Ланка. Количество чая, предложенное на аукционе 12 и 13 октября 2010 г., составило 6,57 млн. кг Низкорастущие чаи: OP – Отдельные лоты высокого качества были постоянны или дорожали. Остальные качественные чаи дорожали. Чаи среднего и низкого качества дешевели. OP 1 – Чаи во всех категориях дорожали. OPA – Отдельные лоты высокого качества были непостоянны и в основном дорожали. Остальные качественные чаи и чаи среднего качества были постоянны или незначительно дорожали. Чаи низкого качества дешевели. Pekoe – Отдельные лоты высокого качества существенно дорожали. Остальные качественные чаи и чаи среднего качества незначительно дорожали. Чаи низкого качества были непостоянны. FBOP – Чаи во всех категориях дорожали. BOP / BOPF – Чаи во всех категориях продавались по ценам прошлой недели. Высокогорные чаи: BOP – Чаи Westerns существенно дорожали во всех категориях. Качественные чаи Nuwara Eliya дорожали, остальные чаи этого региона были постоянны. Чаи Uva / Udapussellawa существенно дорожали во всех категориях. BOPF – Чаи Westerns дорожали во всех категориях. Качественные чаи Nuwara Eliya дорожали, остальные чаи этого региона дешевели. Чаи Uva / Udapussellawa существенно дорожали во всех категориях. Количества чая, предложенные на следующие аукционы: 19.10-20.10.2010 – 6,78 млн. кг 26.10-27.10.2010 – 6,34 млн. кг Во всех плантационных районах на протяжении всей прошлой недели шли проливные дожди. Ближе к концу недели количество осадков снизилось. Урожайность чая во всех регионах страны незначительно выросла. Индия. Калькутта. Аукциона не было в связи с праздниками. Кочин . Урожай сентября-октября серьезно пострадал из-за обильных дождей и нехватки солнца, в высокогорных районах ночами уже бывает прохладно, что также затрагивает урожайность, поэтому несмотря на очень хорошие сборы в начале года итоговые показатели могут оказаться даже ниже прошлогодних. Хотя метеорологи и производители еще надеются, что в ближайшие дни погода станет более благоприятной. ТРАДИЦИОННЫЕ: хорошие крупнолистовые и хорошие крупные брокены стабильны и дороже, прочие неравномерно ниже, некоторые низкокачественные чаи снимались с продажи, фаннингсы стабильны, дасты без изменений. ГРАНУЛА: посредственный спрос, стабильные и снижающиеся цены; дасты стабильны. Бангладеш. Все яркие брокены и фаннингсы в основном дорожали, прочие брокены стабильны и изредка дороже, средние и посредственные фаннингсы чуть дороже; яркие дасты в основном стабильны и изредка дороже, все прочие близки к прошлым уровням, посредственные чуть ниже. Индонезия. Аукцион № 41 состоялся 13 октября 2010 года. На прошедшем аукционе был хороший общий спрос. Цены на чаи росли. Липтон был более активен. Великобритания оказывала хорошую поддержку аукциону. Россия была очень активна. Афганистан и Малайзия проявляли повышенный интерес. West Java Orthodox:   BOP1 был устойчив . BOP был стабилен или рос в цене на 10 центов. BOPF был в целом стабилен. BT в целом был устойчив. BT2 был стабилен или дорожал на 3 цента. PF в целом был устойчив кроме ярких чаев, которые выросли в цене на 20 центов. PF2 дешевел до 10 центов. Dust был в целом устойчив, кроме высококачественный лотов, которые выросли в цене до 35 центов. DII дорожал на 5-8 центов. DIII был устойчив или дорожал на 5 центов. BP в основном дорожал на 20-25 центов. West Java CTC: BP1 был устойчив или дорожал на 8 центов. PF1 яркие чаи дорожали на 25 центов, другие падали в цене на 5 центов. Fngs чистый лист дорожал на 5-15 центов, низкокачественные чаи опускались в цене на 5-10 центов. PD дешевел на 10-15 центов. D1 был устойчив или падал в цене на 10 центов на низкокачественные лоты. D2 был устойчив или рос в цене на 5 центов. East Java CTC : BP1 дешевел на 5 центов. PF1 дорожал на 12 -18 центов. Fngs дешевел на 10 центов. PD дорожал на 4 цента. D1 был в целом стабилен. D2 дорожал на 3 цента. Sumatra Orthodox: BOP1 был стабилен. BOP не предлагался к продаже. BOPF дорожал на 4 цента. BT дешевел на 5 центов. BT2 дорожал на 3 цента. PF был стабилен. PF2 дорожал на 6 центов. DI был устойчив. DII дорожал на 5 центов. DIII не предлагался к продаже. BP дешевел на 5 центов. На аукционе было выставлено: 8260 мешков листового и 2460 мешков гранулированного чая. Следующий аукцион состоится 20 октября 2010 года. Количество чая для будущего аукциона составит 14540 мешков. Кения. 11-12 октября в Момбасе состоялся 40-й аукцион в 2010 году. Спрос на аукционе был хорошим. Цены колебались. ВР1 : Яркие чаи продавались в пределах от –20 до +12 центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого аукциона. Средние чаи продавались в пределах от –14 до –5 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже среднего сорта продавались в пределах от –7 до +2 центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от качества. Посредственные чаи продавались в пределах от +4 до +20 центов/кг к прошлому уровню. PF1 : Яркие чаи продавались в пределах от –12 до –4 центов/кг к уровню прошлого аукциона в зависимости от качества. Средние чаи продавались в пределах от –11 до +25 центов/кг к прошлому уровню. Сорта ниже средних продавались в пределах от –8 до +7 центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные сорта продавались в пределах от +8 до +20 центов/кг к прошлому уровню. PD : Яркие чаи продавались в пределах от –5 до +2 центов/кг к ценам прошлого аукциона. Сорта среднего качества продавались в пределах от –2 до +9 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от –10 до +20 центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные чаи продавались до 20 центов дороже. D1 : Яркие чаи продавались в пределах от –15 до +10 центов/кг в зависимости от качества к уровню прошлого аукциона. Сорта среднего качества продавались в пределах от –12 до +5 центов/кг к прошлому уровню. Чаи ниже средних продавались в пределах от –10 до –5 центов/кг к уровню прошлого аукциона. Посредственные чаи продавались в пределах от –8 до +10 центов/кг к прошлому аукциону. Во вторичном каталоге все BP продавались по ценам прошлого аукциона или дороже. PF продавался дешевле. Хорошо отсортированные Fannings и Dusts продавались дешевле. Остальные Fannings и Dusts продавались дешевле. BMFs продавались по ценам прошлого аукциона или дороже. Пакистанские упаковщики, Йемен и другие страны Ближнего Востока закупали активно. Египетский частный сектор, Судан и Великобритания увеличили закупки. Базаар, Афганистан, Казахстан и Иран увеличили активность. Россия и Египетский гос. сектор закупали более активно. Сомали закупала в нижнем ценовом сегменте. К западу от Rift , в Керичо, Бурете, Бомете, Гуче, Нумире и Сотике стояла влажная и прохладная погода(максимальная температура 22 о С и минимальная 11 о С). К востоку от Rift стояла более прохладная погода и прошли дожди(максимальная температура 22 о С и минимальная 10 о С). В Нанди стояла холодная погода, прошли дожди. В районах произрастания к западу от Rift , к востоку от Rift и в Нанди урожайность остается на низком уровне. Следующий аукцион состоится 18 октября 2010 года. Вьетнам. На юге Вьетнама на прошедшей неделе выпало большое количество осадков. На севере Вьетнама преобладала облачная погода с небольшим количеством осадков. Во многих северных провинциях стал появляться туман по утрам, в этом году раньше, чем обычно. По мнению производителей, чайный сезон на севере должен завершиться в конце ноября. В связи с погодными условиями в северных провинциях урожайность чая снизилась, но, несмотря на более низкую урожайность, сырой чайный лист на крупные и средние фабрики поступает в избыточном количестве, так как маленькие фабрики не работают по причине отсутствия оборотных средств. На юге качество сырого чайного листа резко снизилось, что повлияло на качество произведенных чаев. Неожиданная приостановка экспорта в Пакистан и Афганистан из-за проблем в порту Карачи оказала негативное влияние на уровень цен на зеленые чаи, цены на высококачественные зеленые чаи снизились в среднем на 10 центов за килограмм. В связи с этим многие вьетнамские фабрики в настоящее время переключились на производство черных чаев. Китай В Китае сезон производства чая постепенно подходит к концу и производители сосредоточены на заключительном этапе, чтобы сделать достаточное количество складских запасов. Согласно новой поступившей таможенной статистике с Января по Август 2010 года, Китай экспортировал 195 800 тонн чая на общую сумму 491 миллион долларов. Средняя цена товара 2508 USD/тонна. По сравнению с аналогичным периодом 2009 года, общий объем экспорта снизился на 4,9%. Но стоимость и средняя цена увеличились на 5,04% и 10,06% соответственно. С января по август Китай экспортировал в Россию около 13 623 тонн чая. Общая стоимость экспорта 28,82 миллиона USD. Средняя цена товара 2116 USD/тонна, по сравнению с аналогичным периодом 2009 г., объем, стоимость и средняя цена увеличились на 8.99%, 37.54% and 26.19% соответственно. Ниже представлена сводная таблица с данными об изменениях объема, стоимости и средней цены на черный, зеленый и цветочный чаи, которые экспортировались в Россию. Данные сравниваются с аналогичным периодом 2009 года. Продукт Зеленый чай Черный чай Цветочный чай Прочие чаи Всего Объем экспорта (тонны) 8 858 3 795 870 100 13 623 Стоимость экспорта (USD) 18.66 млн. 6.7 млн. 2.76 млн. 0.7 млн. 28,82 млн. Средняя цена ( USD ) 2.107 1.766 3.177 2.116 Колебания объема 20.69% -13.21% 24.43% 8.99% Колебания стоимости 39.53% 30.73% 36.08% 37.54% Колебания средней цены 15.61% 50.62% 9.36% 26.19% Юань (RMB) на этой неделе продолжил укрепляться. Курс RMB/USD на пятницу 15.10.10 составил 6,6497 / 1. 1. Диапазон аукционных цен на базисе FOB на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк): Страна / Аукцион Черные байховые Черные СТС Шри Ланка Коломбо BP1 PF1 Low Grown: OP1/OP/OPA Pekoe BOP/BOPF FBOP High Grown: BOP/BOPF Off-grades DUST 2,18 и выше 2,45 и выше 1,37 и выше 2,18 и выше 2,85 и выше 1,46 и выше 1,23 и выше 2,81 и выше 2,45 и выше 2. Диапазон аукционных цен на базисе FOB на байховые (листовые) и гранулированные чаи в USD/кг (балк): Страна / Аукцион Черные байховые